•  
  • 行业新闻

行业 | “首届中国翡翠年会”圆满召开,业界大咖们都说了些啥?


寒冬或是春机?“首届中国翡翠年会”汇聚行业专家,总结过去、计划当下、探讨未来,看大咖们如何看待当下翡翠行业。


2018年1月6日,由四会市人民政府、中国珠宝玉石首饰行业协会、国土资源部珠宝玉石首饰管理中心联合主办,四会市珠宝玉器产业发展管理中心、中国珠宝玉石首饰行业协会玉石分会、四会市珠宝玉石首饰行业协会联合承办的“首届中国翡翠年会”在广东四会市岭南东方酒店一楼金色大厅开幕,由四会市珠宝玉器产业发展管理中心李汉洲主任和中国珠宝玉石首饰行业协会李勇主持。


中国珠宝玉石首饰行业协会副会长兼秘书长史洪岳、国土资源部珠宝玉石首饰管理中心副主任梁振杰、四会市委副书记、四会市人民政府代市长李伟忠、四会市人民政府副市长何旭辉、中国珠宝玉石首饰行业协会副秘书长房杰生、中国珠宝玉石首饰行业协会玉石分会副秘书长郑青、缅甸玉石珠宝协会会长吴永茂、中缅中华总商会会长杨钏玉、中国珠宝玉石首饰行业协会副会长梁晃林、魏连伟、蔡河义、王乃珠、何炬登、中国玉石雕刻大师黄鸿、王俊懿、张炳光、刘东、高毅进、王金高、张伟良、连青云、中国珠宝玉石首饰特色产业基地领导、业界知名企业家代表、地方行业协会领导、行业科研、质检等相关领域的代表、媒体界等六百余位嘉宾出席了本届年会。


开幕式上,中国珠宝玉石首饰行业协会副秘书长房杰生、国土资源部珠宝玉石首饰管理中心常务副主任梁振杰、四会市市委副书记、代市长李伟忠致辞,向“首届中国翡翠年会”的召开表示热烈祝贺。

中国珠宝玉石首饰行业协会副秘书长房杰生女士 致辞

[“首届中国翡翠年会”的召开,将为四会翡翠产业的繁荣注入新的活力,也将为全国翡翠市场的繁荣带来新的活力,同时也将开启中国翡翠文化产业的崭新时代。]

 

 

 

国土资源部珠宝玉石首饰管理中心常务副主任梁振杰先生 致辞


[“首届中国翡翠年会”既是贯彻落实党的十九大关于文化自信的重要举措,也是各界人士共同探索翡翠未来发展之路的重要活动。]


四会市市委副书记、代市长李伟忠先生 致辞

[以四会玉器文化小镇入选省特色小镇试点为契机,牢牢把握玉器产业发展新方向,坚持走向产城互动,玉器与旅游、文化、创意融合发展。]


就推进翡翠文化创意产业发展战略合作,中国宝玉石首饰行业协会与四会市人民政府达成一致,在开幕式中,由中国宝玉石首饰行业协会秘书长史洪岳、四会市副市长何旭辉现场签署《推进翡翠文化创意产业发展战略合作框架协议》。


中国珠宝玉石首饰行业协会秘书长史洪岳、四会市人民政府副市长何旭辉签署《推进翡翠文化创意产业发展战略合作框架协议》


年会还进行了四会玉器文化节颁奖仪式,为2017年诚信商户、2017年“天工奖”、2017年中国技能大赛——全国雕刻职业技能竞赛及获得2017年广东玉石雕刻大师称号的先进个人、2017年广东四会玉石雕刻“华表奖”评选进行了颁奖仪式。



四会市市委副书记、代市长李伟忠为2017年四会玉器诚信商户获得者颁奖

四会市市委副书记、代市长李伟忠为2017年四会玉器诚信商户获得者颁奖

 

 

 


国土资源部珠宝玉石首饰管理中心常务副主任梁振杰为2017年四会玉器诚信卖场颁奖

 


2017年广东四会玉石雕刻“华表奖”颁奖



颁奖仪式结束后,年会紧接着进行了“首届中国翡翠年会”的报告议程,来自全国各地、涵盖翡翠产业链条各个环节的26名业界的专家、资深人士、各领域代表在“首届中国翡翠年会”上针对性地作了相关主题报告:


史洪岳:《新时代 新使命 新挑战 新发展——新时代翡翠行业路在何方?》


中国珠宝玉石首饰行业协会副会长兼秘书长 史洪岳


2018“首届中国翡翠年会的召开,不仅给我们的行业也为我们整个珠宝产业带来吉祥和好运。现在我们的翡翠行业有所降温,消费群体弱化,翡翠产品趋于同质化,数量多、品种杂,但我们有着过去辉煌的翡翠历史,以及庞大的消费目标,所以未来的翡翠市场稳中向好是大的趋势。在新的时代下,翡翠产业将迎来全新的发展机遇(消费力、供给力),同时在传统玉文化的支持下,翡翠产业的明天会更美好。带着初心与使命、新发展理念、新消费理念,翡翠将会是文化遗产、文化传承、中国特色的最好载体。


储云春:《新常态下的翡翠市场连接之路——瑞丽筹建“全国翡翠文化产业知名品牌创建示范区”》


瑞丽市宝玉石协会常务副会长 储云春


瑞丽市宝玉石协会常务副会长储云春分享了瑞丽市筹建“全国翡翠文化产业知名品牌创建示范区”的历程,呈现了瑞丽文化产业的发展成果及脉络。瑞丽珠宝产业发展30余年来,依托得天独厚的区位、口岸资源优势,市委市政府实施了各种宽松优惠的扶持培育政策,率先在全国范围内组织“神工奖”玉雕大赛、举办中国瑞丽国际珠宝文化节等,全面加快瑞丽市珠宝文化产业转型升级,先后获得了“东方珠宝城”、“中国宝玉石首饰特色产业基地”等荣誉称号,于2017年成功举办“中国翡翠神工奖”,全面启动了全国翡翠文化产业知名品牌示范区创建工作,积极打造“精彩瑞丽、翡翠之都”的战略品牌。

  

广东省珠宝玉石首饰行业协会会长何炬登先生主题报告


广东省珠宝玉石首饰行业协会会长 何炬登


近年来经济发展有所放缓和新网络购物时代的来临,实体珠宝玉石首饰业受到了一定的影响,但我相信只要能把握机遇,改革创新,为消费者提供更好的服务,翡翠行业将会在逐步调整中站稳脚跟,逐渐回暖。无论什么时候,我们行业中人只要不忘初心,坚守“工匠精神”,我们的技能人才同样可以大有作为,也必将大有作为。


姜坤鹏:《美与玉——以传统审美为视角》


中国珠宝玉石首饰行业协会 姜坤鹏博士


我们常说翡翠的审美主要在其形、色、质,属于玉材的物质方面,但玉材的意蕴、神韵则无形无象、无影无踪,要通过用心体会物象后才能感受到其意蕴神韵,因此对于玉石的欣赏,不仅仅在于观赏它的形、色、质,更要慢慢体悟这些要素相互作用下的神韵,从而意会玉的精神。结合两者,便是中国传统的美学对审美客体的领悟,不是思考它的形体何以会美、有何种美的属性,而是在它的形、神之间反复切磋。


王俊懿:《翡翠艺术的时代机遇和历史使命》


中国玉石雕刻大师、翡翠雕刻艺术家 王俊懿


翡翠是玉石之王,受市场影响,今天我们迎来了一个真正好的时代机遇,同时我们琢玉人也肩负起了更多的使命。翡翠在所有玉石中的最大魅力在于其色彩,拥有从天上到地上人类所能见到最美的颜色,如何把翡翠的颜色用好,这是每个琢玉人都应该做的思考。在新时代的审美的冲击下,如何把传统艺术与当代艺术相结合?最重要的依旧是因材施艺,把时代审美融入玉雕之中,雕琢出每一块翡翠的特色,依旧是我们需要去摸索的。


刘东:《审美与情怀》


   

作为这个时代的艺术家要做什么?要把文化的自信告诉全世界。随着中国经济、科技的日益强大,人文精神的不断塑造,遗憾的是我们的文化自信还没有建立起来,我们普世审美的高度没有提起来,作为翡翠行业的人,我们要做什么样的人?我们为什么要戴珠宝?为什么要喜欢玉石?为什么要首饰镶嵌?为什么要做玉雕?这都是为了把中国的普世审美提高起来,让翡翠成为大众的生活必需品。


吴峰华:《引领东方时尚——中国翡翠首饰设计的国际化发展趋势》


TTF总裁 吴峰华


中国文化的内核DNA是玉文化,财富的核心是翡翠。我们一直认为翡翠是中国的,翡翠只有中国人能够欣赏,这是我们给自己的限定,翡翠为什么不能是国际化的?它应该是的。我们应该思考:翡翠成为国际珠宝,我们的观念该是怎样?我们的设计手法、表达该是什么样?我们的推广该怎么做?我们的艺术性该怎么表达?


刘明明:《翡翠首饰设计的市场化之路》


大树珠宝设计工作室首席设计师 刘明明


翡翠材料的特殊性、稀缺性注定要对珠宝设计师有一定的要求,它要求翡翠设计师对于翡翠市场规律要有深度了解;要对翡翠特殊性有了解,深刻体会如何提升翡翠价值,如何把翡翠变得更美,拥有更多环节的把控能力,包括原料、雕刻设计、金属设计、加工制作等。新时代下,消费者趋向年轻化、市场对差异化产品的需求,给了设计师发挥创造的空间,同时也对设计有了更高的要求。

杨牧仁:《2017年翡翠类产品市场分析报告》

 从数据来分析,不管是互联网整体对“翡翠”相关关键词的搜索趋势、还是近6年来媒体关注度以及淘宝天猫体系的翡翠店铺活跃量,都在2017年面临严峻的考验。新时代下,既要迎接新挑战、更要抓住新机遇,共建平台、抱团发展;共享品牌、相互给力;重视大数据,用大数据指导产品开发与营销;紧密依托行业协会,互通、互助、开放合作推动行业新发展。

                                                                                                                (图片和资料均来自 中国翡翠媒体平台)

上一条新闻下一条新闻

中国昆明泛亚石博览会版权所有,未经许可严禁复制或镜像 中国昆明泛亚石博览会组委会
地址:云南昆明春城路289号 |